I STARTED A JOKE MINHA HISTORIA: (CRÔNICA PR MAURILIO SOUZA.....

MINHA HISTORIA COM OS BEE GEES

Os meus 15 anos época do florescimento da vida e também da então chamada admissão, que era a passagem do antigo primário para o ginásio. Neste tempo maravilhoso por sinal, minha vida foi embalada pela musica do Bee gees “I Started a Joke” (historia de Joke), e como todo jovem do meu tempo que ouviam uma musica em inglês gostavam, tentavam cantar sem saber o que a musica dizia.  Nesta época estava vivendo os primeiros anos do chamado movimento psicodélico que em sua tradução mais fácil e em sua pratica significava; “fazer a alma brilhar”...

 

Até ai tudo bem se esta alma para brilhar precisava de drogas na veia e cheirada pelo nariz misturada a musica (psique-transe). Nesta época cheirava tudo que colocava em meu nariz, cola de sapateiro no inicio da tarde na sapataria de um amigo, acetona das primeiras namoradas o éter na casa do baianinho antes de ir para o colégio, éter conseguido e escondido no armário de uma enfermeira de quase 60 anos, tempo do inicio de minha precoce sexualidade. Foi nessa época que experimentei uma das drogas que me levou ao coma em uma overdose o LSD (ácido lisérgico), a bolinha como era chamada, drogas psicoativas como fonte de prazer.

A historia de joke conta a vida de um jovem que vivia como um antagônico do mundo, vivendo uma realidade oposta e cheia de divergência da verdadeira vida. Achando que a vida é uma piada que o fazia chorar enquanto o mundo ria dele. Um jovem que olhava para o céu, mas tinha sua visão obscurecida pelo desconhecimento, um jovem que tentava ser feliz buscando em lugares errados. Um jovem que buscava a felicidade em caminhos que levavam a morte.

Ate que um dia conheci encontrei alguém que me ensinou o verdadeiro sentido da vida e apontou qual a direção a seguir. E neste encontro achei luz na escuridão do meu túnel e me tornei uma nova criatura....  

“Deus te abençoe” Pr Maurílio Souza...

LETRA

I Started A Joke

I started a joke

Which started the whole world crying

But I didn't see

That the joke was on me

I started to cry

Which started the whole world laughing

Oh if I'd only seen

That the joke was on me

I looked at the skies

Running my hands over my eyes

And I fell out of bed

Hurting my head from things that I said

'Till I finally died

Which started the whole world living

Oh if I'd only seen that the joke was on me

I looked at the skies

Running my hands

Over my eyes

And I fell out of bed

Hurting my head from things that I said

'Till I finally died

Which started the whole world living

Oh if I'd only seen that the joke was on me

Oh no! that the joke was on me

Oh...

TRADUÇÃO:

Eu Comecei Uma Piada

Eu comecei uma piada

Que fez o mundo inteiro chorar

Mas eu não ví

Que a piada era sobre mim

Eu comecei a chorar

O que fez o mundo inteiro rir

Oh, se eu apenas tivesse visto

Que a piada era sobre mim...

Eu olhei para o céu

Passando as mãos sobre meus olhos

E eu caí da cama

Ferindo a cabeça com coisas que eu disse

Até que eu finalmente morri,

o que fez o mundo inteiro viver

Oh, se eu apenas tivesse visto que a piada era sobre mim...

Eu olhei para o céu

Passando as mãos

Sobre meus olhos

E eu caí da cama

Ferindo a cabeça com coisas que eu disse

Até que eu finalmente morri,

O que fez o mundo inteiro viver

Oh, se eu apenas tivesse visto que a piada era sobre mim...

Oh não! Que a piada era sobre mim...

Oooh...

"Deus te abençoe" Pr Maurilio Souza...